Aninhado nas margens do Mar Adriático é Dubrovnik. Indiscutivelmente um dos destinos mais bonitos e atraentes na região do Mediterrâneo, Dubrovnik é um destino que reúne o melhor das férias de praia e fugas da cidade. Repleta de história e arquitetura, a Pérola do Adriático é uma cidade que realmente oferece algo para todos.
O coração de Dubrovnik é a área conhecida como a Cidade Velha, e este distrito particular é facilmente navegável a pé.
Principais Áreas de Dubrovnik
1. Cidade Velha · 2. Ploče · 3. Lapad · 4. Gruz · 5. Cavtat (sudeste do mapa)
Mais atrações estão próximas umas das outras, facilitando a locomoção e vendo o máximo possível em um curto espaço de tempo. Fora da Cidade Velha, os ônibus são a principal forma de transporte público. As passagens de ônibus são em torno de € 1, mas também há passes de 24 horas ou mensais para os viajantes que planejam depender do transporte de ônibus durante a sua estadia.
Ao escolher onde ficar em Dubrovnik, pense um pouco no que você gostaria de sair das férias. Para os amantes da praia, ficar perto da água é ideal e oferece vistas magníficas.
Para os entusiastas da história, ficar o mais próximo possível das muralhas da cidade e da Cidade Velha pode ser recomendado. Se você tem um orçamento limitado, mas deseja maximizar seu tempo na Croácia, os hotéis nas proximidades de Cavtat podem ser uma opção inteligente e financeiramente inteligente.
Cidade antiga
Tradicionalmente, o coração de Dubrovnik sempre foi o Grad. Hoje, este distrito é conhecido como a Cidade Velha. A Cidade Velha é o mais fácil dos distritos da cidade para identificar, porque é a área que se encontra dentro das muralhas da cidade famosa de Dubrovnik. Como o nome indica, esta é uma área ricamente histórica, e é onde você encontrará a maior concentração de grandes atrações históricas, arquitetônicas e culturais em toda a cidade.
Não há fim das coisas que você pode fazer, ver e explorar dentro da Cidade Velha. Você pode começar o dia percorrendo um palácio gótico centenário, seguindo-o com um passeio pelos antigos portões da cidade e completando tudo com uma refeição fantástica em um restaurante local. Na Cidade Velha, você tem que se locomover a pé. Se o seu hotel está localizado dentro da Cidade Velha, então você deve ser capaz de caminhar para muitas das principais atracções em menos de 20 minutos. Para atender a tantos turistas que exploram o lado histórico de Dubrovnik, a Cidade Velha possui um número impressionante de cafés, restaurantes, opções de vida noturna e lojas de souvenirs.
1 Porto Velho de Dubrovnik - Uma vez que o centro da frota comercial de Dubrovnik, hoje, o porto é usado principalmente por pescadores locais e como um cais para réplicas encantadoras de argosias e galeões.
2 Mosteiro Franciscano - Este belo mosteiro com igreja barroca, abriga um claustro românico e a terceira farmácia mais antiga do mundo.
3 Onofrio Fountain - As escadas da fonte são hoje em dia um ponto de encontro favorito da juventude local e onde tanto os turistas como os pombos descansam e se refrescam com água fresca.
4 Pile Gate - Um ponto de partida conveniente para o seu passeio pela Cidade Velha.
5 Fort Lovrijenac - Outra fortaleza monumental e impressionante, o Forte de São Lourenço, fica fora das muralhas da cidade, na entrada oeste da cidade.
6 Reitor's Palace - Anteriormente o palácio do Conselho Maior, agora abriga um museu dedicado à história da cidade.
7 Stradun - Dê um passeio e desfrute de uma bebida em um café na rua principal da cidade velha.
Onde ficar na cidade velha
luxo
9 O Palácio Pucic - Se você sempre quis ficar em um palácio, agora é sua chance. O Palácio Pucic é verdadeiramente um palácio e foi construído em estilo barroco no século XVIII. A poucos passos da praia, o hotel coloca você perto das melhores atrações de Dubrovnik. Tudo dentro do Pucic Palace é top de linha, desde os tapetes tecidos à mão nos quartos até os ricos pisos de madeira de carvalho e as obras de arte locais nas paredes. Escadarias de mármore causam uma séria impressão quando você entra no hotel, e à noite você pode tomar um bom vinho ou uísque no escuro e romântico bar de vinhos.
intervalo médio
despesas
11 Karmen Apartments - Há um equívoco comum que a acessibilidade em Dubrovnik significa sacrificar a qualidade ou a cultura. Karmen Apartments prova que completamente errado. Com vistas de atrações históricas a partir das janelas, o Karmen Apartments ajuda você a mergulhar na vida local. Enquanto uma opção de orçamento-friendly, esta escolha de acomodação é dentro de uma grande casa privada pertencente à família Van Bloemen, e você terá acesso a kitchenettes para preparação de comida fácil.
Por que ficar em outro lugar?
Desde Cidade Velha é inegavelmente um lugar favorito para viajantes internacionais, pode sentir-se lotado, ocupado e inautêntico às vezes. Além disso, os hotéis da Cidade Velha localizados dentro das muralhas da cidade são mais caros do que as opções fora das muralhas da cidade. Souvenirs e restaurantes são igualmente caros, especialmente quando se trata de empresas que estão atendendo diretamente aos turistas que visitam Dubrovnik.
Observe também que, enquanto a Cidade Velha tem uma variedade variada de quartos privativos e apartamentos para alugar, há apenas alguns hotéis dentro das muralhas da cidade. E lembre-se, não há estacionamento na Cidade Velha, então você terá que arrastar suas malas pela cidade.
Ploče
Ploče iza Grada é croata para Ploče Behind the City, que é exatamente onde você encontrará o bairro de Ploče. Este distrito é adjacente às muralhas da cidade oriental, colocando-o a uma curta caminhada das atrações da Cidade Velha. Ploče é um lugar desejável para ficar porque combina as duas melhores coisas sobre Dubrovnik: vistas costeiras e charme histórico da cidade. De muitos dos hotéis em Ploče, os quartos oferecem vistas das antigas muralhas da cidade, bem como das águas azuis do Adriático e da vegetação luxuriante da vizinha ilha Lokrum ao longe. Por este motivo, Ploče é o lar de muitos dos hotéis mais sofisticados de Dubrovnik, e você não terá problemas em encontrar resorts luxuosos dentro da área.
Você terá duas partes de Ploče para explorar se estiver hospedado nesta parte da cidade. A primeira é a movimentada área histórica ao lado das muralhas da cidade, onde há cafés charmosos, lojas de lembranças e várias atrações históricas. Na outra ponta de Ploče está Banje, a maior praia pública da cidade. Aqui, você será capaz de nadar, relaxar na areia ou jantar nos clubes de praia que se alinham na costa e atender os viajantes, bem como os locais ansiosos para entrar.
1 Banje Beach - Uma praia de seixos com uma vista incrível das muralhas da cidade e da ilha de Lokrum.
2 Teleférico de Dubrovnik - Leva-o a Mountain Srđ em menos de 4 minutos. Há uma fortaleza no topo que contém um pequeno museu descrevendo sua história.
Onde ficar em Ploče
luxo
4 Grand Villa Argentina - Empoleirado em um penhasco com vista para o Mar Adriático é Grand Villa Argentina. Este sofisticado hotel de luxo está rodeado por jardins com terraços e possui uma piscina privada de água salgada, bem como uma praia privada. Os quartos oferecem comodidades contemporâneas, mas ainda muito charme cultural e regional para lembrá-lo que você está hospedado no coração da Croácia. Dois restaurantes fantásticos, dois bares elegantes e um impressionante centro de fitness completam o incrível apelo do Grand Villa Argentina.
Por que ficar em outro lugar?
A área de Ploče mais próxima da Cidade Velha é uma alternativa acessível para ficar dentro das muralhas da cidade, mas os hotéis à beira-mar na outra extremidade do distrito podem ser caros. Os viajantes com orçamento limitado podem ficar chocados com os preços de acomodação perto de Banje, sem mencionar a atmosfera turística perto desses resorts internacionais.
Lapad
Apenas a oeste da cidade e da sua Cidade Velha é a Península Lapad. Na península é Lapad, a área da baía que é muitas vezes referida como Uvala Lapad, a fim de distingui-la da península como um todo. Lapad é o lugar ideal para ficar se você está mais interessado em apreciar a beleza natural de Dubrovnik e você espera gastar o máximo de tempo possível ao ar livre. A beira-mar ao longo da baía é a maior atração para muitos, e esta seção beira-mar é onde você encontrará uma concentração de hotéis de luxo. No entanto, o alojamento de Lapad ainda é muito mais acessível do que as opções na Cidade Velha ou Ploče, tornando-se um ótimo lugar para fazer alarde sem gastar seu orçamento.
Embora o Lapad seja removido das atrações históricas do centro histórico e do interior das muralhas da cidade, o transporte público facilita a entrada na cidade. Os ônibus param com freqüência e demoram apenas 15 minutos para chegar de Lapad até a Cidade Velha.
Acima da praia, Lapad se torna o que é conhecido como os pulmões de Dubrovnik: uma área montanhosa e arborizada com vistas excepcionais. Há quilômetros de trilhas aqui acima da costa, tornando-se uma escolha clara para aqueles que gostam de fotografia, recreação ao ar livre e aproveitando ao máximo o clima quente da Croácia.
1 Praia de Lapad - Uma área de praia livre de carros na Península de Lapad, onde você pode relaxar à sombra das inúmeras árvores.
Onde ficar em Lapad
luxo
3 Hotel Bellevue Dubrovnik - O Cliffside Hotel Bellevue Dubrovnik é um hotel moderno com vistas sobre as águas azuis do Adriático. A fachada é deslumbrante, graças às suas varandas com fachada de vidro que proporcionam aos hóspedes vistas ainda melhores sobre o mar. Os quartos são de alto padrão, com pisos de madeira, artigos de toalete de grife e grandes televisões de tela plana. A praia privada tornar-se-á rapidamente a sua parte favorita do hotel, mas também poderá desfrutar de umas voltas na piscina interior aquecida.
intervalo médio
5 Valamar Lacroma Dubrovnik - O grande e elegante edifício conhecido como Valamar Lacroma é uma opção de gama média que não irá sobrecarregar o seu orçamento, mas certamente marcará todas as caixas quando se trata de uma estadia fantástica. Os quartos estão bem equipados com Wi-Fi, cofre, minibar, chaleiras e televisões de ecrã plano. O café da manhã é gratuito para todos os hóspedes, e há dois restaurantes adicionais e quatro bares para opções de refeições amplas. Passe o dia relaxando em uma das várias piscinas, na academia ou no spa.
Por que ficar em outro lugar?
Muitos dos hotéis e opções de alojamento em Lapad são modernos, e às vezes pode ser difícil dizer que você está mesmo ficando em Dubrovnik. Ao longo da praia de Lapad Bay, pode haver alguma vida noturna séria. Isso pode não ser ideal para quem planeja começar cedo pela manhã, nem é recomendado para famílias com crianças pequenas. Felizmente, ficar ao lado do principal trecho de praia turística de hotéis pode oferecer uma maior paz e tranquilidade.
Gruz
Gruz é o principal porto de Dubrovnik, e é a primeira parada para muitos visitantes que chegam em navios de cruzeiro explorando o Adriático e o Mediterrâneo. Gruz está localizado ao norte da cidade velha, tornando-se uma parte conveniente da cidade para explorar. Na maior parte, Gruz é residencial, permitindo que você veja como é Dubrovnik sem a multidão de turistas. Como se pode esperar de uma área mais residencial, a Gruz oferece preços mais baixos em tudo, desde restaurantes a lojas de roupas. A acomodação também é mais acessível em Gruz do que em outras partes de Dubrovnik, e há uma gama mais ampla de opções de baixo custo, como hotéis econômicos e albergues.
Gruz é conhecida pelas suas vistas espectaculares sobre a água, bem como pela sua atraente marina. Esta parte de Dubrovnik é o local ideal para ficar, se você está esperando para fazer alguma ilha pulando durante a sua visita. As Ilhas Elaphite estão à vista de Gruz e é fácil organizar balsas para viagens pela região.
1 principal estação rodoviária de Dubrovnik
2 terminal de balsa
Onde ficar em Gruz
3 Berkeley Hotel - Apesar das tarifas acessíveis no Hotel Berkeley, a localização ainda parece um resort de luxo. Os quartos são elegantes e contemporâneos, alguns dos quais incluem varandas, áreas de estar separadas e kitchenettes. Um bar no local serve como um local popular para encontrar amigos e conviver, e há até mesmo um spa no local para o luxo e mimos. O concierge 24 horas e a recepção podem ajudar com check-ins tarde da noite ou fazer recomendações para refeições, vida noturna e passeios turísticos por Dubrovnik e pelas áreas ao redor.
Embora Gruz esteja perto das atrações mais populares da Cidade Velha de Dubrovnik, este bairro residencial oferece muito pouco interesse histórico aos visitantes. Se você planeja fazer muitos passeios turísticos, pode achar mais conveniente ficar na Cidade Velha ou em Ploče. Enquanto hotéis e restaurantes podem ser mais acessíveis em Gruz, eles também são tipicamente menos atraentes e sofisticados do que os estabelecimentos à beira-mar ou no centro da cidade. Se você está esperando para experimentar o melhor que Dubrovnik tem para oferecer, ficar em outro lugar na cidade pode tornar esse objetivo mais conveniente.
Cavtat
Cavtat é uma encantadora cidade do Adriático localizada ao sul de Dubrovnik. Embora seja totalmente removido da cidade, ainda é um local popular para ficar. Parte de seu apelo é a proximidade com o aeroporto de Dubrovnik. Enquanto o centro histórico de Dubrovnik fica a 30 minutos de carro do aeroporto internacional, Cavtat fica a apenas cinco minutos de distância.
Há mais em Cavtat do que apenas conveniência para viajar, no entanto. Esta cidade tem uma história que remonta há mais de 2.000 anos, e várias igrejas e catedrais históricas ainda se encontram no centro da cidade. Ao longo da orla de Cavtat, existem dezenas de restaurantes, cafés e bares onde você pode sentar, relaxar e assistir a paisagem natural se desenrolar na sua frente. Em geral, alojamento em Cavtat é mais barato do que em Dubrovnik, incentivando este destino para os viajantes de férias. Se você quiser visitar Dubrovnik para o dia, há ônibus freqüentes, bem como balsas que podem levá-lo para a cidade rapidamente.
1 Palácio do Reitor e Igreja de São Nicolau - Esta mansão renascentista abriga a Coleção Baltazar Bogisic. O edifício barroco ao lado é a Igreja de São Nicolau, com seus incomuns altares de madeira.
2 Vlaho Bukovac House - A casa onde cresceu o pintor croata Vlaho Bukovac, e ao qual ele retornou mais tarde em sua carreira para criar o estúdio de seu artista ideal. A casa em si é agora um museu.
3 Mausoléu da família Račić - Erguido em 1921, o mausoléu é o local de descanso final de uma proeminente família de navios Cavtat.
Onde ficar em Cavtat
luxo
despesas
5 Hotel Cavtat - Com quartos com ar condicionado, varandas com vista para o porto e uma piscina à direita no último andar, o Hotel Cavtat só se sente caro. Na realidade, a escolha de acomodação é acessível, tornando-a ideal para viajantes com orçamento limitado. Os quartos incluem TV via satélite e camas confortáveis, e um restaurante à la carte serve frutos do mar frescos e pratos internacionais. A recepção está aberta 24 horas por dia, e a equipe ficará feliz em ajudá-lo a organizar excursões ou aventuras em todo o sul da Croácia.
Por que ficar em outro lugar?
Cavtat certamente tem muito apelo, mas ainda não se compara ao significado histórico e cultural de Dubrovnik. Uma vez que é um destino menos conhecido ao longo da costa, há menos multidões, mas também há menos restaurantes, museus, galerias e opções de hotel de luxo. Para muitos, a idéia de viajar 30 minutos de ônibus apenas para chegar ao centro histórico de Dubrovnik é desagradável. A menos que você esteja ansioso para escapar das multidões, você tem um voo de manhã cedo do aeroporto ou você está em um orçamento rigoroso, pode ser preferível ficar mais perto de Dubrovnik do que Cavtat.
